> 新闻资讯 > 学习方法学习方法 订阅

梨无主吾心独无主乎什么意思

时间:2024-01-05 13:20:18 栏目:学习方法
【导读】:4304目录(https://www.4304.cn)在线提供,学习方法「梨无主吾心独无主乎什么意思」,供学习方法爱好者免费阅读。本文地址:https://www.4304.cn/news/260580.html
梨无主吾心独无主乎什么意思

梨无主,吾心独无主乎”的意思是:梨树没有主人,我的心难道也没有主人吗?

主:主人。吾:我。独:难道。该句出自《元史·许衡传》。

原文:

许衡尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若。或问之,曰:非其有而取之,不可也。”人曰:世乱,此无主。”曰:梨无主,吾心独无主乎?人所遗,一毫弗义弗受也。庭有果,熟烂堕地,童子过之,亦不睨视而去。其家人化之如此。”帝欲相之,以疾辞。卒后,四方学者皆聚哭,有数千里来聚哭墓下者。谥文正。

注释:

道:道路。

啖:吃。

或:有人。

睨:斜着眼看。

独:难道。

暑中:盛夏里。

化:感化。

疾:疾病。

其:自己。

奇:对……感到诧异(以之为奇)。

非取其有之:不是我拥有的东西而拿来,其,代词,自己。

睨视:斜着眼看。

译文:

许衡曾经在盛夏时经过河阳(今河南省孟州市),(由于行走路途遥远,天气又热)十分口渴,路上有一棵梨树,众人都争先恐后地去摘梨来吃,许衡独自端正地坐在树下,安然如常。有人问他(为什么不吃),(许衡)说:不是自己拥有的却摘取它,不可以。”那人说:现在时局混乱,这棵梨树没有主人了(何必介意)。”(许衡)说:梨树没有主人,我的心难道也没有主人吗?别人丢失的,(即使)一丝一毫不合乎道义也不能接受。(有教养的人家的)庭院里有果树,当果子成熟掉落在地上时,(有教养的)小孩经过它,也不斜着眼看就离去。那是他家人的教化而所以像这样。元世祖想要任用许衡为宰相,(但是许衡)以自己有病(为理由)辞谢了。许衡去世后,四方有学之士都来聚集(灵前)痛哭,也有远从数千里外赶来痛哭在墓下的人。皇上特赐谥号为文正”。

启示:

许衡不吃无主梨告诉我们虽然梨可以无主,但是我们的心是不可以无主的,诚实就是金子,只有诚实的人才能受到别人的尊敬和信任。做人要有自己的原则。为人处事,有自己的道德标准。要抵挡得住诱惑,诚实待人。

许衡的行为看上去是慎独的表现,但是事实,面对诱惑他没有选择避让,而是面对之,并借此引发他人的好奇心,起到教化他人的目的。

“梨无主,吾心独无主乎?”是什么意思?

梨已经不属于任何人了(没有归属),难道我的内心也不属于任何人了吗(我属于我自己).

详细故事:

许衡字仲平,怀之河内人也。尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若。或问之,曰:"非其有而取之,不可也。"人曰:"世乱,此无主。"曰:"梨无主,吾心独无主乎?"

译文

许衡字仲平,是怀州的河内人。他曾经在酷暑的时候路过河阳(今河南孟西县),当时非常口渴。道路旁有一棵梨树,人们都争着摘梨吃,只有许衡一个人正襟而坐在树下,安然如常毫不动心。有人问他(为什么不摘梨吃),他说:"不是自己的东西却去拿,是不可以的。"那人说:"现在世道这么乱,这梨树没有主人了。"许衡回答说:"梨没有主人,难道我的心也没有主人吗?"

故事的主人公是许仲平,是元初中国北方的理学家、教育家,是金元之际南方理学北传的倡导人物之一。据《元史·许衡传》,他"凡经传、子史、礼乐、名物、星历、兵刑、食货、水利之类,无所不讲",但从现存的许衡文集来看,他在理学以外的领域并没有太大建树。政治上,许衡曾经多次被忽必烈召见,并参与制定了元朝的官制、礼仪和《授时历》,但对实际政治的影响非常有限。

梨无主,吾心独无主乎?这句古文的意思是什么?

此句出自《元史·许衡传》。

意思是:梨树没有主人,难道我的心也没有主人吗?

独译作岂,难道。

这句铮铮名言传达了一种做人准则,刻画了一条不可逾越的做人底线。无论在什么环境里,面对诱惑,坚守道德操行,固守廉耻尊严,恪守心灵纯洁,这是人格的最高境界。

标签:

版权声明:

1、本文系转载,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场。

2、本站仅提供信息发布平台,不承担相关法律责任。

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

4、本文由会员转载自互联网,如果您是文章原创作者,请联系本站注明您的版权信息。

上一篇:教学的任务是什么 下一篇:

学习方法推荐

本网站所有的文章都转载与网络(版权为原作者)我们会尽可能注明出处,但不排除来源不明的情况。转载是处于提供更多信息以参考使用或学习、交流、科研之目的,不用于商业用途。转载无意侵犯版权,如转载文章涉及您的权益等问题,请作者速来电话和邮件告知,我们将尽快处理。