一日不见如隔三秋是什么意思?
时间:2024-01-05 13:19:24 栏目:学习方法一日不见,如隔三秋”的意思是:一天不见,就好象过了三年。形容思念的心情非常迫切。
一日不见,如隔三秋”比喻度日如年的心情(常用来形容情人之间思慕殷切,也可用于形容良师益友之间的思念之情)。三秋泛指时间很久,一日不见如隔三秋”,三秋指九个月。
一个春秋为一年,三秋”是指三年,时间很长远。
原文:
王风⑴·采葛⑵
彼采葛兮,一日不见,如三月兮。
彼采萧兮⑶,一日不见,如三秋兮⑷。
彼采艾兮⑸,一日不见,如三岁兮⑹。
注释:
⑴王风:王都之风,即东周王城洛邑一带的乐调。
⑵采:采集。葛:葛藤,一种蔓生植物,块根可食,茎可制纤维。
⑶萧:植物名。蒿的一种,即艾蒿。有香气,古时用于祭祀。
⑷三秋:三个秋季。通常一秋为一年,后又有专指秋三月的用法。这里三秋长于三月,短于三年,义同三季,九个月。
⑸艾:多年生草本植物,菊科,茎直生,白色,高四五尺。其叶子供药用,可制艾绒灸病。
⑹岁:年。
译文:
那个采葛的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三月啊!
那个采萧的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三秋啊!
那个采艾的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三年啊!
作品介绍:
《王风·采葛》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。此诗表达的是一种急切的相思情绪,历来众说纷纭,有淫奔说、惧谗说、怀友说、戍卒思妇说多种观点,今多解为思念恋人的诗。全诗三章,每章三句。诗人用夸张手法描写心理活动,很有特色。
一日不见如隔三秋什么意思
1、一日不见,如隔三秋释义:一天不见,就好像过了三年。形容思念的心情非常迫切。
2、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音! 青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来! 挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮!此处描写恋爱心理,类似篇幅,《诗经》中还有很多,可见诗经时期的风气自然朴实。而孔子也说:“诗三百,一言以蔽之,曰:思无邪!”至于后来的儒家的发展出现的各种繁琐的非人性的要求那就是后来的事情了!
更多关于一日不见如隔三秋什么意思,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/31f7f21615822254.html?zd查看更多内容
版权声明:
1、本文系转载,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场。
2、本站仅提供信息发布平台,不承担相关法律责任。
3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。
4、本文由会员转载自互联网,如果您是文章原创作者,请联系本站注明您的版权信息。

订阅