crush什么意思

crush作动词时意为压坏、压伤、挤压变形、把…挤入、将…塞进（狭小的空间内）、压碎、捣碎、碾成粉末，作名词时意为（狭小空间中）拥挤的人群、（通常指年轻人对年长者的短暂的）热恋、迷恋、果汁饮料。

crush
英 [krʌʃ] 美 [krʌʃ]
v.压坏;压伤;挤压变形;把…挤入，将…塞进(狭小的空间内);压碎;捣碎;碾成粉末
n.(狭小空间中)拥挤的人群;(通常指年轻人对年长者的短暂的)热恋，迷恋;果汁饮料
第三人称单数： crushes
复数： crushes
现在分词： crushing
过去式： crushed
过去分词： crushed

同义词辨析
break v. 打破，折断，破裂
强调将某件东西扯、撕或击成碎片，可以针对具体的东西，也可以指抽象事物的整体或部分被破坏。
If you break the cup, you'll have to pay for it.
如果你打碎那个茶杯，你得赔偿。
crack v. （使）破裂，（使）裂开
通常指某物出现裂纹或裂成碎片，尤指为得到或使用某物内部的东西而将其砸开。
The glass will crack if you pour hot water into it.
别往玻璃杯里倒热水，不然会烫裂杯子。
crush v. 压坏，压碎
指较大的外力将某物压坏、压碎、压扁等。
The package was badly crushed in the post.
包裹在邮寄过程中受压而严重受损。
split v. （使）裂开，（使）断裂，（使）撕开
指（使）某物顺着直线方向裂开或撕裂。
Her coat split along the seam.
她的外套顺着接缝裂开了。

例句

The military operation was the first step in a plan to crush the uprising.
军事行动是镇压暴动计划的第一步。
Listen to criticism but don't be crushed by it.
听取批评意见，但不要被它击垮。
We were at the front, crushed against the stage.
我们在前面，被挤到了舞台边上。
Franklin and his thirteen-year-old son somehow got separated in the crush.
富兰克林和他13岁的儿子在人群中被挤散了。
Peel and crush the garlic.
把蒜剥皮并捣碎。
Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.
他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。

网络语

girl crush是随着crush而衍生出来的饭圈用语。最早室早2015年韩国《unpretty rapstar》开播，节目里rapper cheetah以一头超短的寸头亮相，其又帅又酷的中性风成为大家的焦点，“girl crush”就是在那时候开始流行起来，之后在2017年、2018年之后成为一个大热词。

演艺圈很多女艺人都走起了攻气路线，很漂亮动人的同时又给人很强势、很炫酷的感觉，内地粉丝称之为“又帅又美”、“攻气十足”、“ 天仙攻”，而这样的风格在韩国则被称为girl crush。