翻译下列句子。（10分）小题1:谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。（

题目内容：

翻译下列句子。（10分）

小题1:谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。（2分）

小题2:愿夫子辅吾志，明以教我。我虽不敏，请尝试之。（2分）

小题3:悔相道之不察兮，延伫乎吾将反；回朕车以复路兮，及行迷之未远。（3分）

小题4:鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里，去以六月息者也。（3分）

最佳答案：

小题1:认真地兴办学校教育，把孝悌的道理反复讲给百姓听，头发花白的老人不会在路上背着或者顶着东西了

小题1:希望夫子(或者先生）辅助我的达到我的志愿，并用易懂的方法来教导我，我虽然不聪明，但却愿意努力去做。

小题1:后悔当初不曾看清前途，迟疑了一阵我又将回头。调转我的车走回原路啊，趁着迷途未远赶快罢休。

小题1:鹏鸟迁徙到南方的大海，翅膀拍击水面激起三千里的波涛，海面上急骤的狂风盘旋而上直冲九万里高空，离开北方的大海用了六个月的时间方才停歇下来。

答案解析：

本题考查“理解并翻译文中的句子”考点，能力层次为D

小题1:语言点：庠序：地方教育，两个状语后置句，一个是介词“以”，一个是“于”；颁白者：颁，通假字，通“斑”

小题1:语言点：明以教我，介宾结构后置，虽：虽然，不敏：不聪慧

小题1:语言点：相道之不察，宾语前置句，伫：停留，反：通假字，通“返”，及：趁着

小题1:语言点：于：到，扶摇：旋风，上：向上飞，六月息：六月的大风（一作“六个月时间才停息）

考点核心：

文言文阅读：“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。文言文在中学课本里的比重很大。要学好文言文，首先，在语言环境中理解字词，不断积累，熟练把握文言句式的应用，在熟读和背诵的基础上，能准确翻译课文，加深课文理解，要有意识的提高自己的文学鉴赏、评价能力。