阅读下面文言文，按要求答题。（8分）孟子去齐，充虞路问曰：“夫子若有不豫色然。前日虞

题目内容：

阅读下面文言文，按要求答题。（8分）

孟子去齐，充虞路问曰：“夫子若有不豫色然。前日虞闻诸夫子曰：‘君子不怨天，不尤人。’”

曰：“彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。由周而来，七百有余岁矣。以其数，则过矣；以其时考之，则可矣。夫天未欲平治天下也；如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也？吾何为不豫哉？”

（《孟子·公孙丑下》）

小题1:解释文中加点的词的意思。（2分）

夫子若有不豫色然：

小题2:将文中画线的句子翻译成现代汉语。（3分）

夫天未欲平治天下也；如欲平治天下，当今之世，舍我其谁也

小题3:上述对话中，孟子的回答体现了一种的心怀？（用自己的话回答）（3 分）

最佳答案：

小题1:（2分）豫：快乐，愉快。

小题2:（3分）天不想使天下太平吧；如果想使天下太平，在今日的社会里，除开我，还有谁呢？

小题3:（3分）以天下为己任（“自视极高、自任极重”或“自信心、责任感极强”)。(意思对即可)

答案解析：

小题1:

此题可以回到各自的中具体语境（上下文语境）中去贯通文意，从而揣摩词义。文段中，先是充虞路问，后世孟子回答，孟子的话再解释自己不快乐的原因。可以推知“豫”的意思是快乐。

小题2:

试题分析：文言翻译题通常涉及若干文言现象，重点是把握好关键词及特殊句式，了解阅读材料所涉及的文言现象。得分点分析：平治（使动用法）、舍我其谁（成语）、句意。

小题3:

试题分析：解答此题，需要找到文段中的关键句。“当今之世，舍我其谁也”是关键句，表现了孟子崇高的理想和高度的责任心。

【参考译文】

孟子离开齐国，充虞在路上问（他）说：“看样子您好象有些不痛快。以前我曾经听到您讲过，‘君子不该抱怨天，不该责怪人。”

（孟子）说：“当时是当时，现在是现在。（历史上）每过五百年，必定有圣君兴起，其中还必定有声望很高的辅佐者。从周（武王）至今，已有七百多年了。算年头，已经超过（五百年了）；按时势（需要）而论，也该是可以有作为之时。（只是）老天还不想让天下太平，如果要使天下太平，面临今天这样的形势，除开我以外，还会有谁？我为什么不痛快呢？”

考点核心：

文言文阅读：“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。文言文在中学课本里的比重很大。要学好文言文，首先，在语言环境中理解字词，不断积累，熟练把握文言句式的应用，在熟读和背诵的基础上，能准确翻译课文，加深课文理解，要有意识的提高自己的文学鉴赏、评价能力。