阅读下面的文言文，把画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）陆游字务观，越州山阴人。…

题目内容：

阅读下面的文言文，把画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

陆游字务观，越州山阴人。……时龙大渊，曾觌用事,游为枢臣张焘言：“觌,大渊招权植党,荧惑圣听,公及今不言,异日将不可去。”焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对.上怒,出通判建康府,寻易隆兴府.言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归

小题1:招权植党,荧惑圣听。（2分）

译文

小题2:焘遽以闻,上诘语所自来,焘以游对。（4分）

译文

小题3:言者论游交结台谏,鼓唱是非,力说张浚用兵,免归

译文

最佳答案：

小题:招权大权，培植私党，用花言巧语迷惑圣上的听闻。（2分）

小题:张焘马上就告诉了皇上，皇上责问这些话是谁说的，张焘回答说是陆游。（4分）

小题:进谗言的人指责陆游结交谏官，带头鼓动（议论朝政）是非，极力劝说张浚抵抗金朝侵略（陆游）被免官回家。（4分）

答案解析：

小题:（评分重点看划线部分）

小题:（评分重点看划线部分）

小题:（评分重点看划线部分）

参考译文

陆游，字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。……当时龙大渊和曾觌二人在朝中执掌大权，陆游对宰辅重臣张焘说：“曾觌、龙大渊招揽大权，私植党羽，惑乱皇上的圣德，您在今天不指出，以后将把他们去除不了了。”张焘立即报告给皇上，皇上问这话是谁说的，张焘说是陆游说的。皇上大怒，把陆游贬为建康府通判。不久又调任隆兴府。人们纷纷议论陆游交结台谏官员，鼓唱是非，极力劝说张浚出兵抗击金兵，于是陆游被罢官，回到原籍。

考点核心：

文言文阅读：“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。文言文在中学课本里的比重很大。要学好文言文，首先，在语言环境中理解字词，不断积累，熟练把握文言句式的应用，在熟读和背诵的基础上，能准确翻译课文，加深课文理解，要有意识的提高自己的文学鉴赏、评价能力。