阅读下面一段文言文。（4分）三衢沈君持正，盛称其守白侯①之贤。予问之曰：“侯定科繇②

题目内容：

阅读下面一段文言文。（4分）

三衢沈君持正，盛称其守白侯①之贤。予问之曰：“侯定科繇②如何？”曰：“豪者善避役，役多在贫人。侯察其奸，以田定赋③，一州服其平。”“侯律己何如？”曰：“侯清约甚，饮衢水外，一物不烦衢民。每旦徒行入府署，野夫不识，与争道，不问④。”“侯驭吏何如？”曰：“吏抱案立左右，唯侯言是裁，不敢以意出入之。去年春，天子嘉之，衢人成为侯荣。”

予问已，顾谓二三子曰：“昔予闻兰溪吴德基言若此，今持正又盛称其贤。白侯之贤信已。”

（选自明代宋濂《书白衢州》，有删减）

【注】①白侯：指白景亮，字明甫，时任衢州路总管。

②繇(yóo)：徭役。

③赋：税。

④问：问罪，责难。

用现代汉语翻译下列句子。（4分）

①侯察其奸，以田定赋，一州服其平。（2分）

②每旦徒行人府署，野夫不识，与争道，不问。（2分）

最佳答案：

①白侯明察富豪的奸诈，根据田地的多少来定赋税，全州百姓都佩服他做事公平。(2分)

⑦每天早晨徒步去官署，农夫不认识他，和(他)争路，(他也)不责难。(2分)

答案解析：

疏通全文，在全文语境中大致了解句子的意思，解释清楚关键词语，最后疏通句子。

考点核心：

文言文阅读：“文言是指以先秦口语为基础而形成的上古汉语书面语言以及后来历代作家仿古的作品中的语言”。文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。文言文在中学课本里的比重很大。要学好文言文，首先，在语言环境中理解字词，不断积累，熟练把握文言句式的应用，在熟读和背诵的基础上，能准确翻译课文，加深课文理解，要有意识的提高自己的文学鉴赏、评价能力。