副词abroad用法讲解

副词abroad用法讲解

1. 表示“在国外”“到国外”等，是副词，不是名词，因此不能与 in, to, at 等介词连用；其前也不用冠词。如：

He has gone abroad to continue his studies. 他出国深造去了。

Half of my friends live abroad. 我的朋友半数住在国外。

注意，abroad 之前虽不能用 in, to, at 之类的介词，但是却可以用介词 from。如：

I’ve got a letter from abroad. 我收到一封国外的来信。

When telephoning from abroad, dial 865，not 0865. 从国外打电话，要拨865，不要拨0865。

2. 许多表示地点的副词可用于名词后作定语，abroad也可以这样用。如：

My first journey abroad is something I shall never forget. 我第一次出国旅行的情景是我永远不会忘记的。

She used to be terribly shy, but a year abroad has completely transformed her. 她过去十分腼腆，但在国外呆了一年以后完全变了。

3. 汉语中的“国内外”，说成英语是 at home and abroad。如：

The situation both at home and abroad is in our favour. 国内外形势对我们都有利。

The choir performs regularly both at home and abroad. 这个合唱团经常在国内外演出。