> 新闻资讯 > 学习方法学习方法 订阅

伊人若湍水,触及方知柔什么意思

时间:2024-01-05 02:54:02 栏目:学习方法
【导读】:4304目录(https://www.4304.cn)在线提供,学习方法「伊人若湍水,触及方知柔什么意思」,供学习方法爱好者免费阅读。本文地址:https://www.4304.cn/news/229841.html

  伊人若湍水,触及方知柔的意思是:刚遇到的时候看她像遄疾的流水一样狂暴奔驰不可接近,接触之后才知道原来她竟然体贴入微温柔似水!这句话是出自由罗伯·莱纳执导,玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲主演影片《怦然心动》,原文为:Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare。

  中文原文:斯人若彩虹,遇上方知有;伊人若湍水,触及方知柔。

  是翻译自2014年04月21日韩寒发表的博客《爱的代价》。

  1、意思是:这个人像彩虹一样绚丽夺目光彩照人,遇见了才知道世界上竟有这样美丽女人。

  2、刚遇到的时候看她像遄疾的流水一样狂暴奔驰不可接近,接触之后才知道原来她竟然体贴入微温柔似水。

标签:

版权声明:

1、本文系转载,版权归原作者所有,旨在传递信息,不代表看本站的观点和立场。

2、本站仅提供信息发布平台,不承担相关法律责任。

3、若侵犯您的版权或隐私,请联系本站管理员删除。

4、本文由会员转载自互联网,如果您是文章原创作者,请联系本站注明您的版权信息。

上一篇:孤落寡闻的意思TS 下一篇:

学习方法推荐

本网站所有的文章都转载与网络(版权为原作者)我们会尽可能注明出处,但不排除来源不明的情况。转载是处于提供更多信息以参考使用或学习、交流、科研之目的,不用于商业用途。转载无意侵犯版权,如转载文章涉及您的权益等问题,请作者速来电话和邮件告知,我们将尽快处理。